Incident #002: Busy Street

Find the connection between the robbery and the waiting car.